Duncan:I can reproduce this error message by doing a fast shutdown on a startd running with PID namespaces on. But, the job does go back to idle as it should, so really the problem is a pollution of the log message. We'll fix this for 8.6.1, but unless there's other problems, I don't think this would be an 8.6 showstopper for LIGO.
-greg