--------------------------------------------------------------------------------------------------
[4] So at the end I gave up with the \ , and decided to try just duplicated double quotes inside double quotes
Arguments = "--opt1=value --opt2=""hello world"" "
and internally the second argument is converted into --opt="hello world"
which I think is what I need
--------------------------------------------------------------------------------------------------